2017年2月10日（金）～14日（火）

「kisen」がドイツ・フランクフルトで開催される「ambiente2017」に出展致します。

From Feb.10th through 14th, 2017

kisen will be exhibiting at Ambiente 2017, which will be held in Frankfurt Germany.

 

「ambiente」は、毎年2月にドイツで開催されている世界最大級の国際見本市です。

「kisen」は、昨年に引き続き単独ブースにて出展することとなりました。

 

今回の出展では、代表作「Guinomi Sake Cup」をはじめ、国外初お披露目となる最新作、

さらに、トラディショナルブランド「喜泉堂」の新作も展示予定です。

特にKisen最新作の「Flower Vase RAPPA_SLIM」は、50年以上前に屋号「喜泉」の名で発表され

国内外で好評を得た花瓶に現代の感性を取り入れ復刻した自信作です。

50年以上前に考案されたとは思えないほどのモダンな意匠と

伝統の技と現代の技術の融合で完成した「Flower Vase RAPPA_SLIM」にぜひご注目ください。

 

【 催 事 】ambiente2017

【 会 期 】2017年2月10日（金）～14日（火）     　  Date :  10 Feb through 14th

【 時 間 】9:00 ～18:00（最終日は17:00まで）　 　Time :  9:00 to 18:00 (17:00 on 14th)

【 会 場 】ドイツ・フランクフルト国際見本市会場  　 Place :  Messe Frankfurt

【ブース】 Hall 11.0 Loft  stand G58

 

Ambiente2017

From Feb. 10^th 2017 through 14^th

“kisen” brand will be exhibiting at “Ambiente 2017”, which will be held in Frankfurt Germany.

“Ambiente” is one of the largest consumer trade fair which is held in Germany in every February. “kisen” will be proudly exhibiting at its own booth this year again.

This year, kisen will be introducing new products along with renowned Guinomi Sake Cups.

Most notably, we will be unveiling All New “kisen Flower Vase, RAPPA SLIM. They are truly the fine replica with a modern accent.  We have decided to give half a century old Vase design a complete facelift, which were very popular in and outside Japan. Modern technology have given new life to breathtakingly contemporary design. Please come and see.

(EVENT) Ambiente 2017

(DATE) From Feb. 102017 through 14 

(TIME)  9:00 to 18:00 (17:00 on 14^th)

(PLACE) MESSE FRANKFURT

(BOOTH) Hall 11.0 Loft stand G58

 

ambiente2017